arbitration order
英 [ˌɑːbɪˈtreɪʃn ˈɔːdə(r)]
美 [ˌɑːrbɪˈtreɪʃn ˈɔːrdər]
仲裁令；公断令
双语例句
- Judgement upon an arbitration award may be rendered by any court of competent jurisdiction, or application may be made to such for a judicial acceptance of the award and an order of enforcement.
仲裁奖品的判断可以由任何具有仲裁资格的法庭做出判决，或者也可以做出这样的申请，申请法庭验收这个奖和一个执行的决议。 - Owing to the flaw of arbitration itself and the order and justice value of the power of justice, the jurisdiction become to be legitimate.
国家司法权力的干预因仲裁自身的缺陷和司法权对秩序和公正的价值确立而获得正当性。 - Based on 1996 English Arbitration Act, the system is reformed: the court has no power to order security for costs any more, but it is conferred to the arbitration tribunal as a new statutory power.
1996年英国仲裁法顺应国际商事仲裁的发展趋势，对费用担保制度作出了重要的改革：取消了英国法院命令费用担保的权力，并将此项权力赋予仲裁庭。 - The present thesis, composed of five parts, is dedicated to the study of the Court's arbitration practice in order to draw some insightful experiences to the development of China's international arbitration.
本文即主要学习研究该仲裁机构的若干具体仲裁制度，以求对国际商会仲裁制度有一更深刻的认识，并试图提出该机构的仲裁理论与实践对我国的涉外仲裁制度可能产生的借鉴意义。 - Monitoring and arbitration mechanism provides a reverse safeguards, in order to monitor and punish those agent that violate policy norms and undermine group collaborative activities, forcing agent to comply with policy norms and system requirements.
监督仲裁机制提供一种反向保障措施，对违反政策规范和破坏群体协作活动的Agent进行监督和惩罚，迫使Agent遵循政策规范和系统要求。 - Part three analysis the theoretical disputes about "Denationalization Theory" and the current developments of international commercial arbitration. Then we focus on the advantages and disadvantages of the denationalization theory under the current situation, in order to make a correct evaluation of the theory.
第三部分通过对有关非国内化的理论纷争以及当前国际商事仲裁发展趋势的分析，探讨非国内化理论在当前形势下的优势和劣势，对非国内化理论做出合理的评价。 - The mechanism is based on environment right, and supported by basic laws for negotiation, intercession, arbitration, litigation. Through specified procedure and mode, to realize environment justice, solve the environment dispute and conflict, resume social balance and order.
纠纷解决机制以环境权为基础，以谈判、调解、仲裁、诉讼基本法理为支撑，通过特定程序和方式，以实现环境正义为目标，解决环境纠纷和冲突，恢复社会平衡和秩序。 - After the confirmation the original documents are saved by arbitration in order to avoid disputes.
签名成功，确认后的原始文件由仲裁保存，以避免纠纷。 - In this paper believe that, only build shareholder on behalf of the arbitration system, in order to effectively compensate for this aspect of the legal gaps.
本文认为，只有构建股东代表仲裁制度，才能有效弥补这一方面的法律空白。 - Of course, in order to better implement these four programs, but also the need for reconstruction or transformation functions of mediation, arbitration, litigation and other agencies dealing with labor disputes, in order to achieve more with less performance.
当然，为了更好的实施运用这四种处理手段，还需要对调解、仲裁、诉讼等处理劳动争议的机构进行职能转变重建，以便达到事半功倍的效能。